Nevada County authorities are still working to determine the source of contamination after discolored water in the South Yuba River tested positive for “dangerous” levels of E. coli over the weekend, prompting a no-swim advisory.