Folsom Lake water levels will likely drop to historic lows by summer’s end, possibly hovering just above the point where cities and water agencies can still draw water from the reservoir, according to interviews with federal and local officials.