Armed with evidence captured by surveillance cameras, California regulators have ordered a business to stop tapping Sierra Nevada spring water that is later bottled and sold in stores, officials said Wednesday.