Southern California’s powerful water agency reaffirmed its commitment to the Delta tunnels project Tuesday, agreeing for a second time to spend nearly $11 billion on a majority stake in the twin tunnels.