For months, regional water officials were prevented from recharging drought-depleted water basins in the San Gabriel Valley and southeast Los Angeles County because they feared an infestation of an invasive shellfish that could destroy local ecosystems.