A company’s vision to pump water from the Mojave Desert and sell it to thirsty Southern California cities had looked to some to be a long shot. … But a series of developments has invigorated backers of the project, which involves both federal and state jurisdictions.